Onda International: the waves of Arts and Culture
Agenda

Navarra Cultural Weekend (14 – 16 agosto 2026)

Navarra Cultural Weekend del 14 al 16 de agosto de 2026

Tres días en los que se mezclan danza contemporánea, gigantes, fiestas patronales, épica medieval, romerías y hasta melocotones. Agosto en Navarra, en resumen.

Viernes 14 de agosto

📍 Pamplona y Comarca

Festival de las Murallas — Blue

Plaza de la Virgen de la O · 20:00 · Entrada libre

El ciclo Atardecer Pamplona continúa con Blue, de Margarida Montenÿ: una propuesta íntima que combina acrobacia aérea y trabajo físico aprovechando ese momento en que cae el sol sobre las murallas. Bastante mejor plan que mirar el atardecer desde la pantalla del móvil.

📍 Zona Media

Arrancan las Fiestas de Tafalla

Tafalla · Del 14 al 20 de agosto

Aquí cambia completamente el tono del fin de semana. El viernes comienzan las fiestas en honor a Nuestra Señora de la Asunción y San Sebastián. Uno de los momentos tradicionales del día 14 es la Subida a la Salve, en la iglesia de Santa María, acompañada por todo ese universo tafallés de gigantes, gaiteros, txistularis y ambiente callejero.

Tafalla no parece muy partidaria de empezar las fiestas poco a poco.


Sábado 15 de agosto

📍 Pamplona y Comarca

Danzad, Danzad, Malditos

Caballo Blanco y Ronda Barbazana · 20:00

La danza contemporánea toma literalmente las murallas. El recorrido de este sábado incluye Júpiter + Jaguar, de Eyas Dance Project; The Falling Man, de Wonderground; y Hau zulo hontan, de Aimar Odriozola. El público va desplazándose entre distintos puntos acompañado por un equipo de parkour.

Arte contemporáneo con vistas a Pamplona. Difícil pedirle mucho más al escenario.

Malditos Night

Jito Alai · 23:00–02:00 · Entrada libre

Después de la danza, el Festival de las Murallas cambia de registro y llega la electrónica. Actúan Hermetica, a las 23:00, y Kenya Arakama, desde las 00:30.

De las murallas históricas al club nocturno sin cambiar prácticamente de barrio.

📍 Zona Media

Fiestas de Tafalla — Día de la Asunción

El sábado ya entramos de lleno en las fiestas. A las 8:00 de la mañana tienen lugar los tradicionales encierros y durante la jornada las calles se llenan de gigantes, rondallas, actos religiosos, comidas populares, espectáculos y ambiente festivo.

Aquí el desayuno puede encontrarse con el encierro antes de que uno haya terminado de despertarse.

📍 Sangüesa

Lectura del Cantar de Roldán

Roncesvalles · 15 de agosto

Una de esas citas pequeñas pero muy especiales. Cada 15 de agosto, Roncesvalles recuerda la batalla del año 778 mediante la lectura del Cantar de Roldán, el poema épico que convirtió este rincón pirenaico en escenario legendario europeo.

Carlomagno, Roldán, traiciones, batallas y Pirineo. No hace falta añadir efectos especiales.

Romería de la Virgen Blanca y Axuri Beltza

Jaurrieta · Valle de Salazar

El 15 es también el día grande de las fiestas de Jaurrieta. Tras la romería hasta la ermita y la misa al aire libre, las mujeres del pueblo, vestidas con el traje tradicional salacenco, bailan el Axuri Beltza.

Una preciosa oportunidad para ver una Navarra que conserva sus tradiciones sin necesidad de convertirlas en decorado.

📍 Tierra Estella
Ribera del Ebro

IX Carrera del Melocotón

Sartaguda · 18:30

El calentamiento para la feria del domingo llega corriendo. Las pruebas infantiles comienzan a las 18:30 y la carrera absoluta, de 6,5 km, a las 19:30.

El único problema es que después de correr seis kilómetros uno empieza a considerar el melocotón prácticamente bebida isotónica.

Sierra de Codés

Fiestas grandes de Azuelo

15–17 de agosto

Azuelo celebra sus fiestas populares con actividades infantiles, deporte, actos tradicionales, comidas comunitarias y música en las calles y plazas.

Fiesta de pueblo de las de siempre: poca escenografía artificial y bastante gente que se conoce por el nombre.

Meano
Fiestas de La Población

15–17 de agosto

El sábado comienza la celebración con misa y procesión por la Asunción. El domingo será el día dedicado a San Roque, con tradiciones locales y actividades populares.


Domingo 16 de agosto

📍 Zona Media

Fiestas de Tafalla — San Sebastián

Tafalla sigue completamente metida en fiestas. El domingo vuelve a comenzar temprano con el encierro de las 8:00, después de las dianas, y continúa con gigantes, música, actividades populares y el programa festivo por toda la ciudad.

A estas alturas, quien haya pasado allí todo el fin de semana ya probablemente mida el tiempo en encierros y verbenas.

📍 Tierra Estella
Ribera del Ebro

Feria del Melocotón de Sartaguda

Sartaguda · Domingo 16

Uno de mis planes favoritos de este fin de semana por lo genuinamente local que resulta: exposición y venta de melocotones, degustación de melocotón con vino, recorrido por las fincas agrícolas, actividades infantiles, concurso de postres y comida popular elaborada con productos de Sartaguda.

Aquí el protagonista no necesita representante, luces ni banda sonora: es un melocotón.

Sierra de Codés

San Roque en La Población-Meano

El domingo se celebra misa y procesión en honor a San Roque, con la peculiar tradición de vestir al santo. El programa incluye además concurso de tortillas y campeonato de mus.

Religión, tortilla y mus. Hay pueblos donde tres palabras bastan para organizar un domingo bastante completo.

Fiestas de Azuelo

Continúa el segundo día de sus fiestas grandes, con vida comunitaria, música, actividades y celebraciones tradicionales.


Para elegir rápido

🎉 Quiero fiesta de verdad: Tafalla, sin demasiada discusión.

🎭 Quiero algo cultural y diferente: Blue el viernes o Danzad, Danzad, Malditos el sábado en Pamplona.

🏔️ Quiero tradición y Pirineo: Roncesvalles o Jaurrieta el sábado.

🍑 Quiero algo muy navarro y bastante simpático: Feria del Melocotón de Sartaguda el domingo.

🏘️ Quiero ambiente de pueblo: Azuelo y La Población-Meano.

Es uno de esos fines de semana en los que la fiesta de la Asunción y San Roque lleva la cultura directamente a las calles de los pueblos. Y entre Tafalla, Roncesvalles, Jaurrieta y Sartaguda hay Navarra para gustos bastante distintos.